Cet historique permet de comparer la version courante du fichier avec toutes les précédentes, et éventuellement de revenir à une version antérieure.

Pour accéder à cet historique, il suffit de faire un clic-droit, soit sur le fichier dans le navigateur, soit dans l'éditeur, et de choisir au choix "Comparer avec / historique local" ou "Remplacer par / historique local".

Décidément, Eclipse est une IDE plein de ressources, vivement que j'ai 5 minutes pour lire un article de plus de la doc ;-) Comparaison avec l'historique local source : http://help.eclipse.org/help31/index.jsp?topic=/org.eclipse.platform.doc.user/gettingStarted/qs-37-3b.htm